A free Elder Futhark tool from Fornvegr

Write your name in runes

Enter a name to see how Fornvegr writes it in the older 24-character rune row. The result follows the same documented system used for every personalized artifact.

Transliteration, not translation. We write the sounds of a modern name with Elder Futhark characters. We do not claim to translate its meaning or reconstruct one uniquely historical spelling.

How modern names are written

The examples below are modern names written in Elder Futhark by sound, using the same mapping as the field on this page. This is transliteration. The runes record pronunciation, not a translation of the name, and they are not offered as the one historical spelling.

Emma
ᛖᛗᚨ
Erik
ᛖᚱᛁᚲ
Ingrid
ᛁᛜᚱᛁᛞ

Type another name in the tool if you want to see how this system writes it.

How this name tool works

Runes follow sound, not spelling. The tool writes each sound in a name with one of the 24 Elder Futhark runes: a hard C becomes ᚲ, a soft C becomes ᛊ, and TH becomes ᚦ. A double letter is carved once, the way the old rune carvers did it, so Anna is ᚨᚾᚨ and Olsson is ᛟᛚᛊᛟᚾ.

Some people call this a rune name generator or a rune translator. It is not a translation: your name keeps its meaning and is simply written in an older alphabet. Every result follows the same rules we use for our name prints, and we check each print by hand before it is made.

Want the reasoning? Read how to write a name in Elder Futhark, check any letter in the A–Z rune chart, or see names already written out, such as Erik and Freja.